How do I unlock content within the game?

By playing through events and the various ranges you will earn coins which you can use to purchase new weapons and upgrades.

If you have beaten the 5 weapon specific ladder events, Marksman and Zombie ranges the 1.1 update will make available loads more ladders to beat.