A black box appears after the game has loaded and is on-screen while racing.

Turn the device screen off, and back on, then restart the device and start the game again. If you have just recently reinstalled the game, simply restarting your device should do the trick.