The bestiary is actually a area where you can enjoy the back-story and some knowledge about Forest Home. It is not actually directly linked to the game and puzzles (which is where you may be getting confused). For example, you will be able to see Gummy within the game before unlocking the bestiary knowledge section about it.
Have more questions? Submit a request